26déc. 2009
Enfin arrivé à Destination ! Rockport Massachussetts
19:09 - Par Isabelle Zarié - 5 commentaires
Ca y est, départ ce matin vers 10h de Montréal (nous remercions encore Isa & Pascal pour le prêt de leur super appart à Outremont), arrêt pour un gros petit déjeuner (voir photos) puis 2 autres petits arrêts (dont le passage à la douane, avec des papiers à remplir, prise des empreintes, et mastercard...et les garcons morts de rire) et nous voici enfin arrivés à 18h à Rockport dans notre charmant B&B: www.seafarer-inn.com
Les chambres ont le charme de la nouvelle-Angleterre (nom de la région), baldaquins, boutis...baignoire en fonte (ça me rappelle quelque chose). Notre hôtesse nous a indiqué un endroit pour nous restaurer ce soir dans un autre village à une dizaine de kilomètres Gloucester, à partir de maintenant nous sommes obligés de parler Anglais !! Les enfants se prennent bien au jeu.
...nous venons de rentrer du restau...qui était vraiment très beau et très bon...nous n'avons pas eu dans nos assiettes ce que nous pensions avoir (notre Anglais étant ce qu"il est !!) mais tout était parfait, clams chowder (soupe de clams à la crème), même les enfants en ont demandé, Alex a pris un risotto de homard, et des fish and chips pour Jules et Timo. Claude a eu (sans vraiment choisir ça !) un gratin de homard, Saint Jacques et poisson du coin.
Demain nous allons visiter tout le bord de mer jusqu'à Boston où nous logeons dans le quartier de Cambridge pour 3 nuits.
Bisous à Chacha qui nous manque, les garçons se disputent toujours autant en voiture mais Timo s'entend très bien avec Jules, heureusement. Laisse nous des messages sur internet...
Bisous à tous
Isa & Claude & Co & Timo
PS: Bisous à JM (on prend soin de ton fils !don't worry !)
Jules qui ouvre ses cadeaux de Noel avant de partir
premier brunch avec Timo
Notre B&B, très kitch et nouvelle Angleterre !
Risotto de homard pour Alex
Fish and chips pour Timothée









visiteurs uniques
5 commentaires
Hi
How are you ? We can notice that you really have fun in Massachussetts, that's great .... How lucky you're !!
Bon allez j'arrête là ma prose en anglais, super cette virée, ouais effectivement plutôt kitch la déco ... mais bon ... y'a de la moquette dans la SDB ? Dans tous les cas je vois que vous prenez tous toujours autant de plaisir dans vos visites, déjeuners...et vos brunchs ce ne sont pas des petites assiettes !!!
Allez on attend de voir les prochaines photos.
Y'a pas de neige aux US ?
Nous on prend la route pour PAris d'ici 2h, allez on vous fait plein de bisous
Fanny
Biz
hello family !
I see that you take advantage well(many) of your travell, restoring, tomorrow the seaside... Do not forget to return me a present of Boston please !!! lol
You miss me!
Congratulation for the beautiful photos, i love it but I am as well in France with my friends . Sorry !
Lots of kisses to all the family and to my husband : Timo !
I love you
Ouaw!trés kitch la déco mais les repas sont toujours aussi gargantuesques!
Régalez vous bien , profitez bien de votre périple américain.
Bon bout d'an à tous et de gros bisous!A l'an que ven...
Nadia
ah oui la déco....très locale!!
bon séjour à boston!
biz à tous
marjo
Allo la petite famille !
C'est rigolo, nous sommes actuellement quelques kilomètres plus au sud par rapport à vous (New York City) ; on aurait du faire la route ensemble car c'est tellement long...
Bises à vous et on se voit au réveillon !
Profitez bien des vacances !
Aline, Stef et Marion