Les Z à Québec

Je ne pensais pas être contente de voir la neige tomber....mais c le cas ! Mes copines ne vont plus me reconnaitre...qu'est il arrivé à notre Isa !!

Et bien oui, cette année nous avons vraiment eu très peu de neige, et tout ce blanc commençait à devenir très sale, un petit manteau neigeux dessus va faire le plus grand bien, la neige est prévue toute la semaine mais on peut avoir confiance aux prévisions météo sur 2 jours max ici.

Vendredi soir, Vivian nous a préparé quelques pizzas...il est maître dans l'art de faire la boule de pâte (ou "paton") et de l'étaler ! Malgré nos années en France de pratique, nous ne lui arrivons pas à la cheville...Nous sommes toujours en recherche d'un four à pizza à bois...introuvable ici..si l'un de nos lecteurs déménage bientôt ici, on veut bien lui en mettre un dans le déménagement et il aura des pizzas gratuites à vie ! Donc vendredi repas chez Séverine & Fabrice, qui nous ont ouvert une bouteille de champagne pour fêter la voiture des jeunes et l'accord pour le chalet !

Samedi, direction le chalet...Pierre le maître des lieux nous a fait visiter toutes ses terres, son érablière et sa cabane à sucre (il s'y remet après 8 ans d'arrêt), tour du lac, rivière, et prise des mesures du chalet pour faire faire quelques devis. Un grand soleil toute la journée, une belle promenade, et quelques photos.

Aujourd'hui, cocooning à la maison, et vers 13h nous irons voir la course de canot organisée dans le cadre du carnaval. Les 2 embarcations traversent le St-Laurent à moitié sur la glace et à moitié dans l'eau . Nous irons certainement voir la course sur la rive sud du fleuve à Lévis.

Bisous à tous et bonne fin de we,

Isa & Clau & Co & Vivian

Le chalet vu du bas

photo de l'intérieur pour rassurer ma mère qui pensait qu'il n'y avait même pas l'électricité !

luge dans l' érablière

Photo de l'érablière
La rivière gelée
Allons nous supporter ces paysages horribles?

De petites choses différentes, que l'on remarque tous les jours...

L'air, le chauffage dans les maisons est pulsé, donc souvent très sec...notre peau devient trés sèche aussi, pour ceux qui font de l'eczema c'est pire...charlotte n'en a que sur les doigts mais ils sont tout fendus.. Une petite coupure devient le parcours du combattant à soigner, la sècheresse empêche la plaie de se refermer...

Dehors par contre tout est humide, les tapis dans ma voiture sont tout le temps mouillés, je ne comprenais pas pourquoi les Québécois rentrent toujours en marche avant dans leur place de parking, mais j'ai enfin compris...quand j'arrive de l'expérieur où il fait -20 avec ma voiture, dès que je rentre dans le parking, il y a de la buée partout qui se forme, impossible de reculer. C'est la même chose avec mes lunettes, impossible de rentrer dans une boutique sans avoir de la buée partout !

Il faut toujours avoir des chaussettes parfaites sans trou !! et oui on passe son temps à retirer ses chaussures, quand on arrive au bureau, on laisse ses chaussures dans un "garde robe" (mes chefs pour aller sur les chantiers ont des sur-chaussures en plastique pour entourer leurs chaussures de ville) , c'est la même chose quand on arrive chez des amis, on porte une autre paire de chaussures, les enfants à l'école ont aussi une autre paire de chaussures, jules met même son pantalon de combi pour aller et revenir de l'école et pour la cours de récréation, mais retire tout en classe...pour nos amis avec des tout petits...quel courage, ils passent leur temps à les habiller (1/4h au moins !!)...les deshabiller (un peu plus rapide...). Cela nous conforte dans l'idée que 3 ça suffit !!

Pour ce qui est de notre rêve Canadien, c'est en bonne voie... on rencontre de nouveau le propriétaire d'ici la fin de la semaine...alors pensez fort à nous...

Demain Claude et Vivian vont peut être acheter une voiture pour Charlotte & Vivian, ne seraient ils pas un peu gâtés ??

Bisous à tous...

Isa & Clau & co

PS: Fanny, ton filleul Alex est toujours aussi tête en l'air, et il part toujours le matin par -20 en petite chemise et basket...alors c la dispute !!

MOV00652.AVI Video de la Chevrolet Optra ! filmée pour Charlotte...

Le lac en été, le chalet est tout au bout celui de droite dans les arbres à peine visible Et en prime une belle rivière à truite à 200m du chalet...Etienne sera heureux s'il vient nous voir...

Bon anniversaire à Arthur, notre petit neuveu et filleul de Charlotte...

Vivian (petit mémo...le chum de Charlotte) est enfin arrivé après un long vol ... économique mais long...Marseille / Amsterdam / Toronto / Québec (enfin!)

Claude et Charlotte sont partis le chercher, il a neigé une bonne partie de la journée, pour notre plus grand bonheur car on commençait à voir notre gazon depuis la dernière pluie. Le temps était encore très doux pour la saison...peut être trop doux...

Vivian a obtenu un permis vacance/travail: PVT pour un an, renouvelable encore 1 an, si ensuite il souhaite rester il faudra qu'il demande comme nous son visa de résident permanent, mais à son âge et en étant sur place c'est bien plus facile que pour nous (petit mémo: deux ans d'attente pour notre acceptation, visites médicales, radios, prises de sang et un coût d'à peu près 4000 euros...il fallait être motivé ! mais ce qui me connaissent ne sont pas étonnés ).

On nous pose souvent la question: pourquoi êtes vous venu ici? Une partie de la réponse se trouve dans ce texte...

JEUNESSE

La jeunesse n'est pas une periode de la vie, elle est un etat d'esprit, un effet de la volonté, une qualité de l'imagination, une intensite émotive, une victoire du courage sur la timidité, du gout de l'aventure sur l'amour du confort.

''On ne devient pas vieux pour avoir vécu un certain nombre d'années, on devient vieux parce qu'on a deserté son idéal. Les années rident la peau, renoncer à son idéal ride l'ame.''

Les préoccupations, les doutes, les craintes et les desespoirs sont les ennemis qui, lentement, nous font pencher vers la terre et devenir poussiere avant la mort.

Jeune est celui qui s'étonne et s'emerveille il demande comme l'enfant insatiable : et après ? Il defie des evenements et trouve la joie au jeu de la vie.

Vous etes aussi jeune que votre foi. Aussi vieux que votre doute Aussi jeune que votre espoir Aussi vieux que votre abattement.

Vous resterez jeune tant que vous resterez receptif, reactif à ce qui est beau, bon et grand. Receptif aux messages de la nature et de l'homme et de l'infini.

Si un jour votre coeur allait etre mordu par le pessimisme et rongé par le cynisme, puisse Dieu avoir pitié de votre ame de viellard

G.Mac Arthur

Sur ces mots....qui vont vous trotter dans la tête toute la journée...et c'était le but ! grosses bises à tous....

Isa & Clau & Co

Mon voeux d'il y a quelques jours s'est exaucé, plus de 3 jours de grand beau, ciel bleu, soleil et températures plutôt douces pour la saison, -7/-10 le matin , et -4/-1 l'après-midi.

Demain, les Québécois n'ont jamais vu cela, il est annoncé de la pluie avec + 7 !! On attend de voir ça avec impatience...

Vendredi apm, j'ai posé ma demi-journée par ce grand soleil, après un super restau avec Clau, une petite promenade, nous sommes allés avec Jules et Eloi (que nous gardions une nuit) aux chutes Lachaudières, impressionnant les chutes gelées.

Samedi, nous avons été voir Avatar en 3D, G E N I A L ! Le soir petit apéro/repas au coin du feu avec Aurélie - Dom et Séverine - Fabrice, nous avons fêté le nouvel emploi de Dominique et son changement radical de vie professionnelle... il ne faut pas croire que tout est facile pour tout le monde ici, j'ai tendance à croire que les femmes trouvent plus facilement de bons jobs que les hommes, je n'en connais pas la raison. Et puis Dom est éducateur spécialisé depuis 20 ans je pense, il souhaitait changer de métier (on le comprend) et enfin on lui donne la chance de pouvoir faire tout autre chose, je ne crois pas qu'en France il aurait put en quelques mois changer de métier, sans formation, juste avec une grande envie !! Raison donc supplémentaire pour se déboucher des bouteilles ! toutes les raisons sont bonnes à prendre mais celle-ci était importante.

En fin d'apm Claude et Charlotte sont allés voir les exhibitions de surfers dans le cadre du championnat du monde de surf, dans Québec

Aujourd'hui, un peu de webcam avec la famille, puis repas avec une asso de Français au Québec depuis 40 ans et sans accent ! Nous étions je pense les plus jeunes...de temps en temps ça fait du bien, puis petit thé chez nos amis Québécois qui viennent de rentrer de Cuba. Il faut dire qu'ici, la plupart des gens font un saut en Floride, à Cuba, en Rep. Dominicaine ou au Mexique pendant l'hiver. Histoire de prendre un peu le soleil et la chaleur. Mais cet hiver est perturbé, pas de chaleur à Cuba depuis Noel, et pas de grand froid à Québec ! Je vous invite à voir le modeste blog de Cecilia, la propriétaire Québecoise de nos amis de Montréal Sylvaine et Fred. Elle est infirmière et est partie quelques mois dans le nord, chez les Inuits, elle nous fait part de la vie là bas, et on remarque que la neige aussi n'est pas au rendez-vous, laissez lui des commentaires, cela va la motiver pour continuer son blog, elle le fait pour nous tous, pour notre culture ! (elle est adorable):
http://nouvellesdelaromaine.blogspot.com/

Je vous avais promis d'autres photos de l'hôtel de glace...c fait...

bisous bisoussss

Isa & Clau & Co

PS: félicitation aux 2 Nath qui ont trouvé le chemin des commentaires !!! PSS: vous trouverez des superbes photos sur le blog de sév ...il parait que les québécoises ont les fesses froides (dixit Claude) Emprisonnés dans la glace... Jules a son habitude qui fait des grimages !

Ca y est, Charlotte a intégré son Cegep hôtelier pour une nouvelle session, jusqu'à mi-mai ensuite soit vacances soit stage en entreprise. Ses amis de Pierre & Vac. en France lui ont gardé une place pour travailler en juin si elle le souhaite...

Le we a été calme, des repas entre amis comme d'hab, des coups de fil à la famille et aux amis, un essai pour aller voir Avatar qui s'est soldé par un échec, il a tellement de succès qu'il faut réserver sa place, nous y retournerons donc samedi prochain avec les places en poche ! Du coup, le ciné Imax est situé dans les galeries de la Capitale, les plus grandes galeries commerciales de Québec, dans lesquelles on peut trouver aussi une patinoire et un immense espace de manèges, pour la plus grande joie de Jules et d'Andréa.

Une fois n'est pas coutume, n'ayant rien fait de spécial ce week-end, je n'ai pas grand chose à vous raconter... je me disais que je pourrais énumérer des petites choses que nous aimons ici, ou que nous n'aimons pas, ou d'autres que nous ne trouvons pas... nos copains peuvent continuer la liste dans les commentaires car je vais forcément en oublier:

- ce que j'adore C la notion de service ici : que l'on fasse mon plein d'essence... qu'on remplisse mes sacs de courses au supermarché... et toujours avec le sourire

- j'adore leur humour...bien que je ne comprenne pas toujours tout !

- je ne trouve pas de serpillères ! je ne trouve pas nos dentifrices habituels...je ne trouve pas de déo en spray !! là c grave !!

- J'adore faire mes courses le dimanche soir, tous les supermarchés sont ouverts

- Cela m'enerve de ne jamais les voir s'énerver

- J'apprécie que l'on ne me klaxonne pas quand j'oublie de démarrer au vert

- Je me suis habituée au tutoiement de la caissière qui me demande ça va bien?...mais je me demande toujours ce que je dois lui répondre !

- Je ne m'habitue pas à tous les arrêts (panneaux stop), et au millier de lumières (feux tricolores), je vais devoir changer mes freins tous les 6 mois, pour infos dans la ville de Québec il y a seulement 2 ronds points !

- J'adore les voitures automatiques qui permettent un peu d'oublier les arrêts et les lumières

- J'adore voir la neige tomber et le bruit de nos pas dans la neige moelleuse (en ce moment elle a un peu oublié de tomber !)

- Je rêve d'avoir plus de 3 jours de soleil d'affilée !!

- Peux être qu'un jour les québécois s'arrêteront de nous demander si nos vacances ici nous plaisent... pour mon mari c un peu vrai... mais moi je bosse !!

- J'aime beaucoup nos nouveaux voisins, sympas ! Ca change de Mallemort !

- Nous adorons le Homard.... on vous en fera quand vous viendrez

- J'adore en rentrant voir que mon mari a fait les machines !! il est parfait...

Voilà, je crois que je pourrai écrire des pages entières

On vous embrasse tous....

Isa & Clau & co

PS: merci à ma tante pour ses excellents chocolats de Puyricard ! on se régale Les jeux des galeries de la Capitale Service aux caisses avec le sourire Observez bien où se trouve le feu ? de l'autre côté de la route, avis à ceux qui viendront nous voir... c'est une habitude à prendre

6 mois déjà ! et 100ème blog écrit...sans le faire exprès.
Le 11 juillet 2009 nous sommes arrivés avec Jules vers minuit à Québec (6h en France), très fatigués et par une nuit de gros orage...tout pour donner le blues dès le premier jour...Claude était resté en France avec les deux grands...et nous étions venus en éclaireurs pour trouver une maison pour accueillir toute la famille pour le 15 août, beau challenge mais nous n'avions jamais vécus tous séparés à l'autre bout du monde les uns des autres.

Dès le premier matin, avec Jules nous avons commencé à visiter des maisons, et ce pendant une semaine entière sans rien trouver... et toujours sous la pluie...de quoi faire baisser le moral à la plupart des gens...mais de notre coté nous partions courir et faire du vélo, du rollers dès qu'une accalmie se pointait !

Le premier we à Québec, nous nous sommes rendus à un pique-nique dans Québec organisé par une nouvelle immigrante...et vous étiez tous là à l'abri de la pluie...en couple ou en famille et moi toute seule avec le petit Juju. Aurélie & Dominique, Aline & Steph & Mario, Marjorie & Guillaume&Louisa. Nous étions heureux de nous raccrocher à nos racines, même si en France nous vivions tous très éloignés les uns des autres et que nous ne nous serions certainement jamais rencontrés !. Depuis d'autres nous ont rejoint Séverine & Fabrice & Isaure & Andréa et tout ce petit monde à quelques milliers de kilomètre s'est recréé une bande de copain, un peu pour oublier que les nôtres nous manquent...

C'était bien de faire un petit bilan, Claude en rajoutera peut etre un peu à la fin. Commençons par nos enfants, de notre coté nous avions les deux grands qu'il aurait fallu trainer à l'aeroport ! et qui ont fait pleurer les copains à leur départ, ici l'adaptation a été super rapide pour les deux garçons (14 et 8 ans), le même qui disait que l'on devrait le trainer pour venir ici, au bout d"un mois d'école nous disait que si nous repartions en France, ce serait sans lui ! Pour notre fille cela a été plus long, un bon mois à faire la tête, à pleurer le soir dans sa chambre, à raler du froid tout le temps, ... à dire qu'elle ne comprenait pas ses profs, leur accent, qu'elle se sentait exclue des blagues des copains qui étaient sympas (ouf enfin un point positif) mais qu'elle ne comprenait pas...puis l'un d'entre eux, Gabriel s'est beaucoup occupé d'elle (en tout bien tout honneur !!), il l'a ramené en voiture à la maison, ils ont feinté pour sortir dans des pubs (charlotte n'y a pas droit...pas encore 18 ans...). Elle est rentrée en France pour Noel contente, mais elle revient encore plus heureuse, avec un nouveau "chum" qui immigre aussi...

C'est vrai que l'on aurait écouté les enfants, nous aurions laissé passer notre chance de venir. Pour nous c'est une vrai chance à 40 ans et des poussières, le dossier est très dur à obtenir après la quarantaine, certains pourront en témoigner. Pour le boulot, le fait d'être à Québec est aussi une chance, et un choix de vie plus calme. Québec c'est 4% de chômage environ, où le Français a une très bonne réputation dans le monde du travail. Donc j'ai envoyé en août 5 CV, et obtenu 1 entretien avec un poste sympa mais un peu loin (20 mns), sur les conseils de notre ami Québécois Marcel j'ai encore cherché, encore 5 CV envoyé et 1 entretien...puis un autre....et un poste à quelques pas de notre maison (que nous avons trouvée avec Jules en 10 jours, et obtenu les clefs quelques jours après !! rapide le Québec... et pas de frais de notaire...enfin disons presque pas, 1500 dollars).

Au boulot, j'ai été très bien accueilli par tout le monde, le monde de l'entreprise est beaucoup plus cool ...le travail est fait mais les relations sont plus simples entre le patron et les employés, la hiérarchie ne se sent pas. C'est la même chose dans la vie en général, les enfants disent que les profs sont très disponibles et accessibles.

Côté niveau de vie, je pense qu'il faut une bonne année pour retrouver l'ancien niveau de vie, mais la vie est en général bien moins chère. Le prix de l'immobilier n'est pas comparable, les voitures - 30%, l'essence - 50%, l'alimentaire - 39%, enfin souvent on dit qu'on paye la même chose en dollars CA que ce que l'on payait en Euros, sauf que 1 euros = 1,50 dollars CA, donc le pouvoir d'achat est plus important. Sachant que pour certains jobs les salaires sont supérieurs aux salaires français.

Les Québécois consomment énormément, c'est surprenant, les galeries marchandes sont toujours pleines, tout est ouvert tous les jours et j'apprécie de faire mes courses le dimanche soir. Nous avons l'impression qu"ils vivent plus au jour le jour, et qu'ils épargnent peu. Ils travaillent entre 35h et 40 heures par semaines. A Québec, je crois que 40% de la population occupe un poste pour le gouvernement et la fonction publique, c'est la raison du faible chômage. Les Québécois ont entre 15 jours et 5 semaines de vacances. Dans ma boite nous avons 10 jours à Noel (ici presque toutes les entreprises ferment) et 3 semaines, pour ma part j'ai négocié une semaine de plus dans solde. Cela se fait couramment.

Je ne sais pas si tout est tel que nous le souhaitions, mais en tout cas je pense que l'on prend beaucoup de plaisir à découvrir un autre continent, avec d'autres coutumes. Notre rythme de travail a largement baissé (ce n'était pas difficile), nous faisons beaucoup plus d'activités extérieures, et avec nos enfants, et ça c'était important.

Je pourrait écrire des heures pour décrire la vie ici, mais en tout cas nous sommes très heureux de notre choix, nous profitons plus de notre vie de famille, et c'était important avant que les enfants ne s'en aillent. Nous avons l'impression de vivre une seconde vie, de rajeunir !

Aujourd'hui vous pouvez faire des commentaires même si vous ne faites que passer par le blog...

Bisous à notre puce, bisous à tous

Isa

A mon tour de prendre un peu le clavier, ma femme chérie a un peu plus d'ancienneté et donc un peu plus de choses à dire, elle a déjà fait un bon résumé de la vie et de notre vie à Québec. Nous prenons un grand plaisir chaque jour à découvrir un pays accueillant dans lequel on ressent une "positive attitude", où l'on prend le temps de vivre, où l'on respecte et on ne juge pas les autres, où l'on sait dire à quelqu'un que ce qu'il fait c'est bien, et ces valeurs existent à tous les niveaux de la toute petite école au monde du travail. La France si tu m'entends, en retrouvant ces quelques valeurs tu serais le plus beau pays du monde. Quel bonheur de voir mes enfants heureux d'aller à l'école (Jules à partir de 7h30 le matin regarde l'heure toutes les minutes pour partir en classe!... et Alex lui, arrive tous les soirs après 17h alors qu'il termine le collège à 15h30.. à moins que ce soit la faute des jolies petites québécoises).

De mon côté, j'ai pris le train en route, Isa, fidèle à sa réputation avait déjà bien lancé la locomotive (ma petite femme je t'aime comme ça, même si tu changes 10 fois d'idées à la minute), malgré mes cheveux de plus en plus grisonnants j'ai couru suffisamment vite pour monter en marche. Et maintenant, waouh, comme c'est bon d'avoir levé le pied, un peu de repos bien mérité et avoir le temps de m'occuper de ma petite famille, ça n'a pas de prix. Et puis changer à nouveau d'activité, débarquer dans le monde de l'immobilier et en plus dans un autre pays c'est plutôt motivant. Quant à la découverte tous les jours de cette culture différente, d'un pays et d'un continent encore inconnus: quelle richesse pour nous tous!

Je n'oublierai pas bien entendu de mettre un petit bémol en disant que notre famille et nos amis nous manquent (grâce aux moyens de communications, la distance est un peu moins longue et le manque un peu moins dur): nous pensons à vous tous les jours, alors venez nous voir nombreux!!

Bises à vous tous, et Chacha rentre vite tu nous manques!

Petit flash back des moments importants...

Juillet 2009 Isa et Juju en éclaireurs Aout 2009 la maison du bonheur puis un peu moins le bonheur... mi-août l'arrivée de Chacha et Alex, la famille se reconstitue Fin aout... tout le monde est là Premiers moments de bonheur ... et premiers amis Première virée... au pays des baleines Premières soirées inoubliables Deuxième virée... en Mauricie Troisième virée... le Parc du Bic et première visite de la famille: "Papy et Mamy d'Eguilles" Premières neiges
Premières joies de l'hiver le futur premier immeuble Le premier homard Première tempête de neige Premier noel dans notre nouveau pays Premier voyage aux US: Boston Premiére partie de Hockey et premier Nouvel an entre amis... le temps passe vite, encore BONNE ANNEE A TOUS!!!

La reprise du boulot a été très dure même si cela se passe toujours très bien,

Le temps est gris depuis notre retour, et les températures du matin sont douces -4/-5. Nous avons hâte qu'un rayon de soleil vienne illuminer nos journées mais cela voudra aussi dire qu'il fera -15/-20 !

Jules a repris l'école avec une belle marque sur la figure, comme on dirait en Provence: il a mangé la glace !! en luge, c'est son premier accident de luge, et pas le dernier je pense ! Il a fait en sport à l'école de ski de fond ! (pas courant en Fance !) et il attaque le patins à glace tous les mardi à l'école et tous les vendredis soir et dimanche matin en cours collectif...son but est bien entendu de pouvoir s'inscrire l'an prochain au hockey...un vrai petit Québécois.

Claude finit quelques travaux dans la maison, côté immeubles il en est au financement, et devrait prendre possession avec Fabrice du premier début février. Ensuite ce sera des travaux d'embellissement pour les appartements, et les meubler. Ca devrait l'occuper pendant quelques mois. Ici , en général les locataires partent pour le 1er juillet. C'est le jour de la fête du Canada ( Frantz tu serai célèbre ici !) mais aussi le jour où tout le monde déménage.

Merci pour tous vos courriels de bonne année, on pense à vous

Bisous à ma ponponette (elle se reconnaitra)

Isa & Clau & Co

Nous vous souhaitons une bonne et heureuse année 2010 ! la notre a commencée 6 h après vous en France, vous fêtiez minuit que nos amis n'étaient pas encore arrivés !

Ce soir nous allons fêter ce jour important pour nous car c'est le premier à Québec avec: Marjorie & Guillaume arrivés de Perpignan en juillet 09, Rodolphe & Céline qui se sont rencontrés au Québec il y a une quinzaine d'année (en tout cas je pense) et depuis sont toujours là, Rodolphe est d'Eguilles (Meynier pour ceux qui pourraient connaitre), Aurélie & Dominique (DNA) arrivés d'Alsace en juillet 09, Aline et Stephane qui arrivent de?? en juillet aussi, Pauline & Geoffroy mutés pour 4 ans et qui sont arrivés il y a un an de Grenoble, Séverine & Fabrice arrivés d'Agen en juillet aussi, Sandrine & Olivier qui vivent au Nord Est de Québec arrivés il y a 5 ou 6 ans. Tous les enfants seront là, ce qui fait 16 adultes et une dizaine d'enfants + bébés... de quoi renouveler la population Québécoise !!

Tout le monde porte de quoi un plat, ce qui m'a permis de profiter pleinement de ma journée et préparer le départ de Timothée pour demain 10h...aieee aiieee aieeee il va falloir se lever...

On pense beaucoup à vous et on espère vous recevoir en 2010 !!

Gros bisous à Charlotte ... Bisous à tous, bisous à notre famille Un beau bébé pour mon frère & Chantal

Isa & Claude & Alexandre & Jules & Timo

Merci pour vos commentaires, ils nous font toujours très plaisir ...

Hier nous avons visité une bonne partie des quartiers Black bay et Beacon hill, superbe, vous verrez sur les photos que beacon hill est un quartier avec pleins de petites maisons bourgeoises en briques rouges, un quartier avec des pavés, un grand coup de coeur pour nous. Black bay est un quartier de grandes avenues, grands building, nous sommes montés en haut du prundential center pour voir la vue sur Boston à 360°...un peu couvert c dommage.

Nous sommes rentrés à l'hôtel vers 17h très fatigués, puis piscine et sauna pour raviver les troupes avant de repartir souper chez un Italien excellent.

Ce matin, nous allons visiter d'autres quartiers, et demain matin avant de repartir nous visiterons Harvard et sa bibliothèque très réputée. Ensuite 7h30 de route pour rentrer (sans compter l'arrêt à la frontière qui prend toujours une petite heure...)

Bisous à notre fille...bisous à tous Bonne préparation du reveillon

Isa & Clo& Co & Timo

Ca y est, départ ce matin vers 10h de Montréal (nous remercions encore Isa & Pascal pour le prêt de leur super appart à Outremont), arrêt pour un gros petit déjeuner (voir photos) puis 2 autres petits arrêts (dont le passage à la douane, avec des papiers à remplir, prise des empreintes, et mastercard...et les garcons morts de rire) et nous voici enfin arrivés à 18h à Rockport dans notre charmant B&B: www.seafarer-inn.com

Les chambres ont le charme de la nouvelle-Angleterre (nom de la région), baldaquins, boutis...baignoire en fonte (ça me rappelle quelque chose). Notre hôtesse nous a indiqué un endroit pour nous restaurer ce soir dans un autre village à une dizaine de kilomètres Gloucester, à partir de maintenant nous sommes obligés de parler Anglais !! Les enfants se prennent bien au jeu.

...nous venons de rentrer du restau...qui était vraiment très beau et très bon...nous n'avons pas eu dans nos assiettes ce que nous pensions avoir (notre Anglais étant ce qu"il est !!) mais tout était parfait, clams chowder (soupe de clams à la crème), même les enfants en ont demandé, Alex a pris un risotto de homard, et des fish and chips pour Jules et Timo. Claude a eu (sans vraiment choisir ça !) un gratin de homard, Saint Jacques et poisson du coin.

Demain nous allons visiter tout le bord de mer jusqu'à Boston où nous logeons dans le quartier de Cambridge pour 3 nuits.

Bisous à Chacha qui nous manque, les garçons se disputent toujours autant en voiture mais Timo s'entend très bien avec Jules, heureusement. Laisse nous des messages sur internet...

Bisous à tous

Isa & Claude & Co & Timo

PS: Bisous à JM (on prend soin de ton fils !don't worry !)

Jules qui ouvre ses cadeaux de Noel avant de partir premier brunch avec Timo Notre B&B, très kitch et nouvelle Angleterre ! Risotto de homard pour Alex Fish and chips pour Timothée