Les Z à Québec

Nous venons de rentrer de Mauricie ou nous avons passé deux jours magnifiques !

Avec tout d'abord vendredi soir la joie de voir enfin Fanny & Loic et Vincent& Caro, Fanny et Vincent sont mes cousins germains (Fanny est ma 1ère groupie sur le blog !), Loic et Caroline sont leurs conjoints respectifs. Ils ont donc loué pour 15 jours un "motorisé" (camping car), et nous nous sommes retrouvés dans leur camping douce Évasion (que nous ne conseillons pas du tout ... c,est rare les Québécois malcommodes, mais il y en a quand même !), à 2 pas de notre B&B que nous conseillons : Canard Médeau à St-Jean-des-PIles, tenu par un couple français, et vraiment trés bien, bons repas, propre et sympa ...

Fanny & co ont déjà fait Montréal, le Mont Tremblant, la Mauricie, ... ils partaient ensuite sur le lac St Jean, les baleines, le parc du BIC et retour Québec a la fin de la semaine pour passer quelques jours avec nous. Les enfants en ont profité pour dormir dans le camping car et nous laisser en amoureux. Aprés le petit déj (avec nos amis les moucherons...) nous nous sommes séparés et nous avons traversé une partie du parc, nous avons fait le reste aujourd'hui avec Pauline & Geoffroy & co venus nous rejoindre samedi soir pour voir les ours noirs en observation. Visite organisée par un passionné de l'ours Éric, sympa à faire ! Nous avons vu 5 ours pendant une bonne heure évoluer sous nos yeux en toute liberté et 2 coyottes qui sont passés par là.

Avec 32 degrés aujourd'hui, nous avons vraiment apprécié de nous baigner toute la journée dans les lacs et dans les rivières (il y a des plages de sable aménagées dans tous les lacs de la Mauricie, pour le plus grand bonheur des enfants).

De beaux souvenirs, un temps magnifique pour terminer notre bel été, avant la rentrée des classes !

On vous embrasse, merci encore à ceux qui sont venus se joindre à notre vie cet été, bonne rentrée à tous ... et bonne arrivée à maman pour jeudi !!

Isa & Clau & Co

le motorisé en train de se garer au camping, la manoeuvre semble simple pour Loic et Vincent, mais il mesure quand même 10 m !
les filles sont dedans et font devinez quoi ??
Jules se prépare pour la nuit dans le camping car !
Jules ne marche pas là dessus ...
On te l'avait dit !!!!
Parc aménagé à St-Jean-des-PIles
un des 5 ours observés
le squelette d'ours a avalé Jules !
Belle photo de groupe !
Soirée guimauve au BBQ
le plaisir de se rouler dans le sable
L'ïle aux pins
petits glissades dans les cascades
petits massages d'eau pour Alex


on sort de l'eau...et on rentre à Québec !

Fin de semaine chargée en activités,

j'ai posé mon vendredi et mon lundi pour profiter des derniers jours au Québec de nos amis, Nadia & Arnaud repartent demain matin pour Montréal, certains partent aux baleines pour partir définitivement mercredi soir, d'autres reviennent lundi de gaspésie pour prendre le même vol que les premiers ... bref mercredi soir nous mettons tout le monde sur le vol direct pour Marseille, et nous finissons la soirée avec nos amis d'ici pour fêter les anniversaires de Marjorie, d'Aline, et les un an de Claude sur le sol Québecois !

Ce jeudi soir nous sommes allés voir le spectacle du cirque du soleil dans Québec, spectacle offert chaque année tout l'été, c'était splendide ...

Vendredi, direction la plage du lac St-Joseph, mais le temps n'était pas trop de la partie, par contre l'eau chaude du lac a fait la joie de Jules pour se baigner ...et faire des glissades.

Aujourd'hui tout le monde s'est divisé, les hommes sont partis de leur côté au lac pêcher, entre filles nous avons fait le top : spa / sushis / magasinage ...et petit thé pour finir....les filles et Alex sont allés dans Québec visiter le musée des civilisations,

Ce soir repas truites et gambas, grâce à la superbe pêche des hommes ...et les crumbles fait par les enfants pour l'anniv de Vivian.

Bises à tous ... bonne arrivée à Fanny qui doit être dans l'avion !

Isa & Clo & Co

Cirque du soleil

PLage du lac St Joseph





Petite bière pour finir l'apm ...


Le chalet s'aperçoit en face dans les feuillages
Baignade pour Vivian ..Charlotte est au travail la pauvre... Les truites que nous allons manger ce soir ... miam

Aujourd'hui, je ne vais pas vous souler en texte ... mais vous laisser entrevoir une semaine chez les Z ...

Le mois d'août est beau mais pas aussi chaud que l'an passé, le matin le soleil est présent et cela nous offre la possibilité de déjeuner dehors ... ensuite cela se couvre un peu, mais les températures sont agréables. Nos amis profitent pleinement de leurs vacances, Laurence& Georges et Denis & les filles sont sur Ottawa, Flo & Pat sont ici, Pédro vient de repartir, et Nadia & Co sont avec nous.

Grosses bises,

Isa & Clau & Colonie !

les jeunes jouent au poker dans la salle familiale ...DO NOT DISTURB !!
Repas d'anniversaire pour Jules
Jules et Andréa à sa journée d'anniversaire !
Petite surprise de Charlotte
Jules et Ugo en pleine grasse matinée ...
Opération dégonflage de matelas pour Claude et son filleul Célien !
Charlotte dessert toujours avec le sourire !
Des roses rouges ... devinez pour qui ...

Merci les amis...soirée inoubliable !
Merci pour la surprise notre fille !
visite guidée du vieux Québec
Excellent restau dans Québec

Les Z'amoureux
Spectacle du centre aéré ! Jules à la guitare
Nadia et son chéri
Journée au parc de la Jacques Cartier

Edgard qui pêche à la mouche...un peu dérangé par les canots ...

Le titre peut porter deux fois le même intitulé ... départ de la famille (oncle et tante) et arrivée de 2 familles d'amis ... 10 personnes ... et oui nous sommes 14 actuellement à la maison !mais avec une bonne gestion tout est faisable...presque tout le monde occupe une chambre sauf les 4 ados garcons qui occupent la salle familiale pour leur plus grand plaisir (salle familiale = salle en sous sol semi-enterré, salle trés tempérée, trés prisé par les familles Canadienne pour les jours trés froid ou les été trés chauds...pour nous c une grande salle avec un canapé, un matelas par terre ... et projection des films et jeux vidéo sur le mur).

Ce matin les premiers ont ouvert l'oeil à 3h du mat ... mais on eut la gentillesse de ne nous reveiller qu'à partir de 6h ... et à 6h30 on commencait à prendre le petit déj dehors à la fraiche .. le temps depuis quelques jours est trés mitigé, alternance de beau temps, nuage ou pluies ...mais dans l'ensemble agréable.

Aujourd'hui, direction le chalet pour les adultes, la ville pour les ados (Elsa, Irina, Robin, Célien, Manuel et Alex comme guide), dernière journée au camp de sport pour Jules, et boulot pour moi ! Ce we, nous allons profiter les uns des autres et dès lundi les départs pour les visites à Montréal ou autres commencent ...

Nous sommes heureux de revoir nos amis aprés un an de séparation ... on vous embrasse ... bon we

Les Z & Compagnie (ou colonie c comme vous voulez!)

boulot oblige...je suis en retard à l'aéroport...et tout le monde attend !!
Tous les ados...belle bande !

Laurence & Georges et Irina
Ville de Québec vu des chutes Montmorency
Claude en plein lancé de pêche à la mouche ! quel geste !!

coucou à tous,

Nous sommes un peu en retard sur le blog car le post précédent a remporté un vif succès et je ne voulais pas me priver du plaisir de lire quelques commentaires supplémentaires tous les matins....voilà, pour moi la page de la première année est tournée, alors on va essayer de faire en sorte que la deuxième soit aussi riche !

Donc le we dernier nous sommes allés en famille et avec les amis d'Alex visiter les 7 chutes, belle ballade à seulement 40/50 minutes de Québec, juste à côté du Mont Sainte-Anne...c'est un parc tenu par hydroquebec (équivalent deEDF en France), l'eau a creusé un site magnifique, exploité en barrage hydraulique. Cette semaine une partie de la famille et les amis d'alex sont partis, et Gilbert et Christiane se sont envolés pour NYC, nous les attendons d'un instant à l'autre.

Nous avons profité de notre petit comité pour nous faire un restau sushis avec les garçons, de bons petits plats (beignets de fleurs de courgettes...oui oui nos fleurs et nos courgettes !), repas avec nos amis Français et Québecois d'ici, nous avons passé la première couche de lazure sur le chalet ...découverte de la baie de Beauport, avec une vraie plage de sable, des jeux, des jeux d'eau, ... ...de la musique, on se serait cru sur nos plages du sud...chaleur à gogo !!

Ce soir Vivian nous fait des pizzas...et ensuite la semaine reprend avec de nouvelles arrivées d'amis jeudi !

Voilà un peu tout en vrac, mais les photos sont parlantes...on vous embrasse

Isa & Clau

PS: petite devinette à la dernière photo ... réponse dans le prochain post...un indice...c le bras de Jules...

Les 7 chutes






devinette !! qu'est ce que c ??

Samedi petite virée au chalet pour une traditionnelle partie de pêche (nous avons tous été bredouilles cette fois)

Faut dire qu'il y avait beaucoup d'agitation dans l'eau...

Gilbert en plein effort
Dans le chemin une jolie trace d'orignal toute fraiche

Vivian au secours de Jules qui a peur d'un chien
Les photos qui suivent sont dédiées aux mauvaises langues qui disent qu'il fait froid à Québec, que l'on a pas la mer et patati et patata
Et bien à Québec...

On a la plage (de sable fin)

Et quand on fait du bateau... ce n'est pas pour rire!

Juju a trouvé sa place

Les mecs en pleine inspection des moteurs

Pauline à la barre

Les cops et une vue imprenable sur Québec

Pour une aussi belle soirée le champagne était de rigueur
On jette l'ancre devant les chutes de Montmorency ou va avoir lieu le feu d'artifice

Il est bon ce petit cigare...

et pour faire taire définitivement les mauvaises langues de Provence, nous avons aussi à Québec... des OURSINS!!!
Un grand merci encore à Robert pour cette inoubliable soirée

Il est 23H au moment où je vous écris ...j'attends des nouvelles de Claude qui est parti du restau en urgence (c le cas de le dire) aux urgences ... Alex le gourmand n' a pas seulement mangé la caille ...il a aussi avalé un os de travers!! Les urgences sont réputées pour être très longues, je pense donc avoir pas mal de temps pour réfléchir à mon texte !

Comme nous étions très nombreux à venir à Montréal (11), nous, Nathalie la soeur de Claude & family et Aurélien et Romain, j'avais porté mon choix sur une auberge de jeunesse ....avec un peu de stress quand même car ce n'est pas trop dans nos habitudes. L'appart dans lequel nous sommes est correct, mais nous avons quand même mis nos draps sur les lits vu la couleur des leurs....et ce matin nous avons trouvé une fille endormie dans le sofa du salon, en train de ronfler, malgré le bruit de tous les enfants autour d'elle ! le petit déj aussi a été épique ...à l'étage au dessus...des jeunes partout, des hamacs et des sacs à dos partout...j'ai réussi à prendre une photo pour vous faire admirer notre havre de paix ! Promis Claude c'est la dernière fois...mais il fallait le faire une fois dans notre vie !!

Bon, toujours pas de nouvelles...mais c normal il n'est que 23h10...une autre nuit courte en perspective !

Hier nous avons essayé de visiter le centre-ville de Montréal entre deux averses ...quand je dis averses ce sont des énormes averses...qui nous ont surpris par deux fois...nous avons donc passé la journée dans l'humidité ! Un tour au festival du rire, quelques spectacle de rue, et celui qui a le plus plu aux enfants c l'homme canon (Claude vous en a fait le film). Aujourd'hui, le temps est plus agréable, nous sommes bien entendu allés prendre des photos sur le Montroyal, puis petit brunch chez Beauty's sur l'avenue Montroyal (ne pas louper !!), et ensuite des heures de visite et de marche : le port, la vieille ville, St Denis, Ste-Catherine, le marché Bonsecour ... puis visite plus reposante en voiture des quartiers Outremont (quartier francophone) et Mille End. Enfin, repas dans le quartier Portugais, excellente table mais qui se termine aux urgences !

Aurélien et Romain semblent apprécier leur we, ils ont passé la journée avec Alex avec quelques boutiques et quelques achats chez Lévis et Volcom ... Demain, retour à Québec et mardi reprise du travail pour Claude et moi, Jules va au camp d'été de l'école et Alex va continuer à faire visiter la ville à ses copains.

Voilà, c 0h40 et enfin ils rentrent ...en fait Alex n'a rien de coincé...cela s'était décoincé tout seul mais l'irritation était telle qu'il pensait avoir un os en travers...à priori c de famille...Nathalie a fait le coup à son mari il y a quelques temps !! Les urgences avaient de grosses urgences donc 2h00 d'attente ...pas si pire !

Bises à tous, bonne semaine, moi je vais enfin essayer de dormir un peu ...

Isa & Clau

Les photos du we que l'on avait pas mises en ligne...

Petit détour par le Mont Royal


Samedi soir promenade au festival Juste pour Rire, spectacles de rue très décevants (par rapport au souvenir que nous avions d'il y a quelques années), ce n'est que de la pub et quelques animations (tristes même, surprenant quand on appelle ça Juste pour Rire)

La seule attraction surprenante et impressionnante, l'homme canon

Les enfants sur l'escalier de notre super hôtel...!!!

A l'intérieur vision d'horreur pour Clo

Dimanche matin, le temps est plus clément nous retournons profiter de la vue sur le Mont Royal


Un peu de science naturelle sur les animaux du MontRoyal

Pause déjeuner incontournable chez Beauty's

Spectacles de rue bien plus sympas dans la vieille ville qu'au Festival Juste pour Rire

Une activité que les enfants ont adorée

Ca se voit non?


Et on pousse la chansonnette

Marie-Eve qui travaille avec moi et Pauline, et son mari Benoit
Marjorie et Guillaume
Toutes les filles réunies avec Charlie !!

Charlotte & Charlie !!

Hello les amis, les parents, la famille, les vacanciers et les nouveaux bacheliers !!

Ici la chaleur s'est installée depuis quelques jours, cela redonne le moral à toute la gang qui comme moi est arrivée l'an dernier sous une pluie battante et qui a dû supporter 20 jours de pluie, jusqu'au 1er août où le soleil est enfin apparu ! Et oui bientôt un an ... dimanche ! Jules attend un cadeau de la part de son père, il en a déjà eu un petit pour ses 6 mois sur le territoire !!

Nous ferons le bilan des 1 an à la fin de l'été quand les allées/venues des amis seront terminées ...et que nous aurons les idées plus au clair...bilan, le terme est un peu strict peut être, plutôt un petit flash back sur notre première année ici. Pour moi un bilan c plutôt comptable et exempt de sentiments et de ressentis ...

Je vais essayer de demander aux enfants de faire aussi le leur...après tout sur le blog je parle souvent pour eux, et ils ont l'âge de s'exprimer. Ce qui nous fait dire qu'ils sont bien, ce sont les retours que nous avons de la famille qui est venue, et aussi suite à la visite de Charlotte en France. Si a 18 ans elle est heureuse de revenir, c'est que finalement elle a adopté le Québec, elle qui pleurait tant à l'aéroport de Marseille en quittant ses amies!! et Alex qui disait qu'il faudrait le trainer pour qu'il vienne !!

La soeur de Claude est arrivée hier soir en famille mais Air Transat s'est quand même débrouillé avec un vol direct de lui perdre sa valise..avec les vêtements de enfants et nos bouteilles de rosé !! A ce jour, toujours pas de nouvelles, nous sommes donc allés aux galeries de la Capitale ce soir habiller un peu ces pauvres enfants dévêtus !! (il vaut mieux en été qu'en Hiver !)

Hier soir, c'était l'fun, soirée de la francophonie pour l'ouverture du festival de musique de Québec. J'apprécie d'autant plus que l'an dernier, en arrivant le 11 juillet, avec le décalage horaire, et toutes les visites de maisons et Jules hors service, je n'ai pas eu le loisir d'en profiter...Au bout d'un an ici, on est quand même friand des chanteurs français car ils nous manquent, certains en tout cas... on entend souvent Cabrel à la radio mais certains sont inconnus ici (Gainsbourg, Johnny est très peu connu aussi! ...). Nous avons donc vu Fugain, Delpech, Chimene Badi, Rock Voisine (l'amour de Charlotte !!) Gilles Vigneault, Zaz, Nicole Croisille !!, Enrico Macias !! Gérard Lenormand !! (je met des points d'exclamations car on ne les entend plus en france depuis bien longtemps !!) ... une Québécoise que l'on a adorée : Catherine Major,puis Diane Tell et Ariane Moffatt et Corneille, avec en présentatrice une imitatrice trés connue ici et magnifique : Véronique Di Caire (allez la voir !!) et Daniela Lombroso (quand est ce qu'elle s'arrêtera de parler pour laisser la place aux chanteurs), retour à 1h, avec toujours une chaleur écrasante et lever à 5h car les enfants de Nath étaient bien réveillés avec le décalage !!!!! Voilà ce qui nous attend tout l'été !

Quelques photos (les vidéos, pourtant sympas du concert ne daignent pas fonctionner)...on vous embrasse, profitez de votre été autant que nous !

Isa & Claude & Co

Sortie un peu tardive dans le hall de l'aéroport, avec une valise en moins

Surprenant... les 3/4 du public viennent avec leur siège... William présent au concert malgré le décalage horaire aurait peut-être apprécié d'en avoir un!

Les couleurs du thème de la soirée sont affichées

Pour info Véronique Di Caire c'est la blonde au milieu

Duo sympathique avec les idoles d'Isa et Chacha

Mais en fait la véritable idole d'Isa (vue les yeux...) c'est celui qui prend la photo

Pour un flirt...

Après 3 jours de pluie en début de semaine dernière, nous avons enfin le retour du soleil et de la chaleur.

Sophie et Didier continuent les visites, après les baleines sous la pluie, île d'Orléans sous le soleil, Canyon St-Anne, vieille ville de Québec, chutes Montmorency ... et hier soir devant le parlement : le mur du son. http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/arts-et-spectacles/sur-scene/201004/22/01-4273312-le-mur-du-son-erige-sur-les-plaines.php

Impressionnant, mais un peu "endormissant", les chansons étaient un peu trop douces à cette heure de la soirée...même Jules s'est endormi ! et c pas peu dire ...

Ce matin nous partons tous au chalet passer la journée, Sév et Fabrice nous rejoignent.

Les vacances ont commencé en France, les résultats du bac bientôt alors on aimerait bien connaitre les résultats ? Célien, Yann, Anais et tous les autres ??

Bisous à tous, La famille Papait arrive mardi soir pour 2 jours, ensuite Nat (soeur de Claude) & William & Co(sss), pendant que Sophie et Didier partent visiter Montréal, les Milles Iles, Ottawa ...

Bises Isa & Clau & Co

PS: Alex est à l'Iles du Prince Edouard avec des amis Québécois, il se régale, il pêche...il essaye de progresser en anglais...

Devant les chutes la Chaudière
les enfants devant le Manoir Montmorency
Alex et Alex sur un canon devant le château Frontenac
Visite de la vieille ville / sous le château
boutique "touristique" dans le vieux
Filleule et marraine en plein repos ...
Le repos du guerrier